[...]Ma quel che ha rivelato il mio ruolo di matricola in business, nel primo viaggio da Milano a Colombo, è stato il mio entusiasmo per il fatto che stavolta appariva sul mio televisore personale il canale con il disegno del mondo e del piccolo aereo che si spostava a seconda di dove eravamo, con una scia di tratto rosso che indicava il percorso fatto e davanti un tratteggio che indicava il percorso da fare. Il disegnino si alternava con una schermata che indicava l'orario del paese di partenza, l'orario del paese di arrivo, la velocità dell'aereo, la distanza ancora da percorrere e le ore e i minuti che mancavano all'atterraggio; schermata che appariva ogni cinque minuti per segnalare che mancavano cinque minuti in meno(sette ore e quarantacinque invece di sette ore e cinquanta), e così, quando tornava il disegnino, l'aereo era leggermente spostato verso il mondo orientale e appena percettibilmente più lontano dall'Europa. Una cosa davvero appassionante, che mi ha fatto perdere alcuni film, molte ore di sonno e un pò di residua intelligenza. Anche perchè alla lunga ho scoperto che nell'animazione non era affatto l'aereo a spostarsi, bensì la cartina geografica sotto di lui, e nel momento in cui l'ho capito ho cominciato ad agitarmi e a guardarmi intorno con una gran voglia di comunicare la mia scoperta a tutti gli ospiti dell'aereo, ma per fortuna dormivano così ho avuto il tempo di razionalizzare e di arrivare a comprendere che forse loro, chissà, potevano essersene già accorti, e comunque potevano non ritenerla una questione decisiva, visto che erano riusciti ad addormentarsi nonostante avessero la possibilità di passare la notte intera a guardare l'animazione su un televisore personale. Questo mi ha anche suggerito che non sarebbe affatto male se nella vita, appena ti viene un idea geniale, tutto il mondo intorno si addormentasse di colpo per qualche ora. Così, quando si risveglia, hai avuto il tempo di capire la portata di genialità della tua idea e se vale davvero la pena darne comunicazione[...]

Tratto da: Allegro Occidentale
Di: Francesco Piccolo
Edizione: Universale Economica Feltrinelli
Pagina: 24-25.